Ardilla está muy intrigada porque se da cuenta que el bosque se ve diferente y no encuentra a sus amigos por ningún lado. Pero cuando comienza a seguir los rastros... se encontrará con una linda sorpresa.